Outlookの文字化けメッセージのデコード

---------------------------
ClamWin Free Antivirus
---------------------------
(-2147352567, '\x97\xe1\x8aO\x82\xaa\x94\xad\x90\xb6\x82\xb5\x82\xdc\x82\xb5\x82\xbd\x81B',
(4096, 'Microsoft Outlook',
'\x93Y\x95t\x83t\x83@\x83C\x83\x8b\x82\xf0\x95\xdb\x91\xb6\x82\xc5\x82\xab\x82\xdc\x82\xb9\x82\xf1\x81B \x82\xb1\x82\xcc\x91\x80\x8d\xec\x82\xf0\x8ds\x82\xa4\x82\xbd\x82\xdf\x82\xc9\x95K\x97v\x82\xc8\x83A\x83N\x83Z\x83X\x8c\xa0\x82\xaa\x82\xa0\x82\xe8\x82\xdc\x82\xb9\x82\xf1\x81B', None, 0, -2147024891), None)
---------------------------
OK
---------------------------

Outlook でメールを開こうとしたら、上記の文字化けのエラーメッセージが表示されて、何かと思ってバイナリエディタで解読してみました。
したら、以下の内容になりました。

'\x97\xe1\x8aO\x82\xaa\x94\xad\x90\xb6\x82\xb5\x82\xdc\x82\xb5\x82\xbd\x81B'
= 例外が発生しました。

'\x93Y\x95t\x83t\x83@\x83C\x83\x8b\x82\xf0\x95\xdb\x91\xb6\x82\xc5\x82\xab\x82\xdc\x82\xb9\x82\xf1\x81B \x82\xb1\x82\xcc\x91\x80\x8d\xec\x82\xf0\x8ds\x82\xa4\x82\xbd\x82\xdf\x82\xc9\x95K\x97v\x82\xc8\x83A\x83N\x83Z\x83X\x8c\xa0\x82\xaa\x82\xa0\x82\xe8\x82\xdc\x82\xb9\x82\xf1\x81B'
= 添付ファイルを保存できません。この操作を行うために必要なアクセス権がありません。

最近、テスト目的でClamWinをインストールしたのですが、ClamWinは、Outlookと一緒に働いている事を知りました(笑)
[PR]
by isoq | 2016-02-15 10:50 | コンピュータ
e87.com(千趣会イイハナ) 花を贈るなら日比谷花壇
特定の条件でAvahiでの名前... >>